Pracowite wakacje minęły bardzo szybko. Wiedziałam, że będę musiała zrezygnować z pracy w Totanie jako pomoc pielęgniarska, na razie jednak udało mi się pogodzić pracę w szpitalu i w domu pomocy dzięki nieoczekiwanej uprzejmości dyrekcji. więcej...

Tercera Centro oznacza trzecie piętro, skrzydło centralne. Takie nazewnictwo ułatwia poruszanie się po szpitalu, a Hiszpanie są bardzo praktyczni. więcej...

Zanim wylądowałam w Irlandii, miałam raczej mgliste pojęcie o tym, czego mogę się tu spodziewać. Oczywiście słyszałam o nieustannie padających deszczach, o św. Patryku, znałam też określenie Zielona Wyspa. więcej...

Ten rok pod względem pogody jest wyjątkowy. Długa zima, śnieg na Sierra Espuña jeszcze w marcu, deszcze w maju sprawiły, że odnajduję w śródziemnomorskim klimacie coraz więcej uroku. więcej...

Właśnie zaczyna padać śnieg. Zjawisko niezwykłe na Zielonej Wyspie. Zanim dotrę do domu, biały puch pokrywa Belafast. Wkoło biegają podekscytowani ludzie z aparatami fotograficznymi. więcej...

Wielokrotnie już wspominałam, że w Hiszpanii bardzo ceni się zawód pielęgniarki, a same pielęgniarki i pielęgniarze często podkreślają, że wykształcenie, jakie zdobyli podczas studiów, przygotowuje ich do wykonywania zawodu na bardzo wysokim poziomie. więcej...

W Hiszpanii przynależność do izby pielęgniarskiej nie jest obowiązkowa, chociaż w ostatnim biuletynie Colegio Oficial de Diplomados en Enfermería przeczytać można, że jest obowiązkowa. Jednak nie przestrzega się tego wymogu. więcej...

Praca za granicą to nie tylko wyzwania związane bezpośrednio z samym wyjazdem i nowymi doświadczeniami zawodowymi. Jednym z nowych doświadczeń dla nas, pielęgniarek z Polski, jest praca w międzynarodowym zespole. więcej...

Nie potrafię opowiedzieć tego, co czuję! Radość do łez, skrzydła u ramion i motyle w brzuchu! Mam czarno na białym, że jestem pielęgniarką i mam takie same prawa jak wszyscy posiadacze tytułu „diplomado en enfermeria”, czyli licencjatu pielęgniarstwa. więcej...

Książka „Sister Kate. Nursing through the Troubles” to niezwykła opowieść pielęgniarki pracującej przez ponad 16 lat w Royal Victoria Hospital – w największym szpitalu Irlandii Północnej więcej...